Consecuencias de la migraña van mucho más allá del dolor físico

 La investigación, efectuada en siete países de América Latina, revela que la
enfermedad impacta en la salud psicológica y en la condición económica de los
pacientes, quienes enfrentan demoras en el diagnóstico y dificultades en su
tratamiento 1
 En Costa Rica, 50% de los pacientes estudiados indicaron sufrir crisis de migraña,
al menos, cuatro veces al mes 2
Costa Rica, noviembre de 2025.– La migraña, una condición neurológica crónica e
incapacitante, continúa siendo ampliamente desatendida en los sistemas de salud de
América Latina. 1 Esa es la conclusión del estudio reciente ‘Una mirada profunda a la
travesía de pacientes que viven con migraña’ realizado por Americas Health Foundation
(AHF, por sus siglas en inglés) 1 -organización sin fines de lucro que trabaja con foco en la
mejora de la salud pública de las Américas-, 3 con el patrocinio de Pfizer.
El estudio tuvo como propósito analizar la experiencia de pacientes con migraña en
América Latina. Entre febrero y agosto de 2025, se entrevistaron a 2.027 personas con
migraña moderada a grave en siete países: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica,
México y Perú. Los hallazgos muestran los retos diarios para lograr un diagnóstico,
acceder a tratamientos apropiados y mejorar la calidad de vida. 1
“El objetivo es arrojar luz sobre esta realidad y promover un enfoque más empático e inclusivo
para su manejo en Latinoamérica. Se requieren acciones coordinadas entre gobiernos,
profesionales de la salud, sector privado y organizaciones de la sociedad civil para expandir y
poner a disposición más médicos especialistas, mejorar la accesibilidad al tratamiento y crear
una red de concientización sobre la enfermedad y sus consecuencias sociales”, 1,4 afirmó
Marcela Santos, directora médica de Americas Health Foundation.
Las mujeres representan el grupo más afectado por esta condición, que influye tanto en el
bienestar como en la productividad diaria: el 93% de las participantes eran mujeres. En
América Latina, la proporción es de un hombre con migraña por cada 13 mujeres. Perú
destaca como el país con mayor cantidad de diagnósticos, con un 94% de confirmaciones
médicas y la mayoría de las encuestadas está en plena edad laboral (77% entre 25 y 54
años), 1 lo que agrava el impacto de la enfermedad en el trabajo y en la vida familiar.
En Costa Rica, la mitad de las personas estudiadas reportaron sufrir crisis de migraña, al
menos, cuatro veces al mes, donde la hipersensibilidad a la luz y al sonido es de los
síntomas más comunes. 2 El estudio destaca, además, una gran brecha de detección: 1 de
cada 3 pacientes colombianos y costarricenses con la enfermedad nunca fueron
diagnosticados formalmente, aunque cumplen los criterios clínicos. 2y4
De acuerdo con la investigación, en promedio, el 30% de las personas esperaron más de 5
años para recibir un diagnóstico. Además, más de la mitad (56%) relató que sus síntomas
fueron minimizados o ignorados y un 25% llegó a recibir diagnósticos erróneos,
generalmente confundidos con estrés, ansiedad o sinusitis. 1

©Pfizer Zona Franca S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización

del titular.

Desafío financiero
Además de convivir con un dolor que puede producir en los pacientes una incapacidad
laboral de 1 a 2 días al mes, la migraña ha interrumpido el trabajo de cerca de la mitad de
los participantes, reportando el 45% impacto sobre su productividad. 1
Adicionalmente, el 42% declaró inestabilidad financiera relacionada con la enfermedad; en
promedio, un 22% gasta entre el 5% y el 10% de sus ingresos mensuales en cuidados
médicos. 1
En Costa Rica, los hallazgos del estudio señalan que el ausentismo es menos frecuente en
comparación con otros países; sin embargo, la productividad se ve igual de afectada a
nivel presencial y también se da un impacto en los costos, elevando la carga de la
atención. 2
Una travesía de ansiedad
Las altas tasas de diagnósticos errados con estrés, ansiedad o sinusitis complican la
travesía del paciente 1 ; siendo la migraña una condición neurológica compleja e
incapacitante 5 y que sus consecuencias son mucho mayores que el dolor. 1
En cuanto al impacto en la vida diaria, el 73% afirmó que la migraña interfiere en
actividades de ocio, el 67% en tareas cotidianas y el 62% en el sueño. El impacto emocional
también es marcado: el 70% siente frustración o enojo frecuentes y el 57% reporta tristeza
o depresión. 1
Específicamente en los costarricenses, ese desgaste emocional es incesante, ya que más
de la mitad de los pacientes del estudio suele sentir ira o frustración y cerca de 1/3 vive
con tristeza o depresión frecuente. 2
La automedicación también es un dato alarmante y común: más de la mitad de los
pacientes en Costa Rica 2 , así como el 50% en México admiten ajustar la medicación por
cuenta propia, muchas veces sin acompañamiento médico 6 , lo que genera preocupación
por el riesgo de sufrir dolor de cabeza a raíz del uso excesivo de medicamentos. 2
El estudio destaca la importancia de capacitar a los profesionales de la salud para
reconocer los síntomas de migraña de manera oportuna, ampliar el acceso a tratamientos
basados en evidencia, incluir el soporte psicológico en la atención de la migraña y crear
redes de apoyo médico con un enfoque multidisciplinario que den visibilidad a la
enfermedad y acompañamiento a los pacientes. 1
Para Marcela Santos, una de los líderes del estudio, los datos son una alerta sobre la
urgencia de cambios estructurales: “La migraña no es invisible para quien la vive, pero la
travesía del paciente es larga y llena de estereotipos. Necesitamos transformar este
conocimiento en acciones que reconozcan la condición como una enfermedad incapacitante,
con impactos reales en la vida de las personas”. 4,6y7
Perspectiva de cambio para el futuro
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 40% de la población global convivía
con dolores de cabeza en 2021 -alrededor de 3.1 mil millones de personas-, siendo una de

©Pfizer Zona Franca S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización

del titular.

las tres condiciones neurológicas más comunes en el mundo. 7 Específicamente, la
migraña afecta a más de 1.000 millones de personas, cada año, en todo el mundo. 8
Ante ello, la investigación resalta la necesidad de expandir el número de especialistas,
reducir los tiempos de espera para consulta, ampliar la cobertura de tratamientos,
integrar cuidados de salud mental y fortalecer redes de apoyo para pacientes. 1
“Conocer la travesía del paciente es cada vez más importante en el avance del manejo de la
migraña, pero es necesario entender que esta comienza antes del diagnóstico, en la búsqueda
de un profesional capacitado para evaluar correctamente y en el acceso a un tratamiento
eficaz y accesible para cada paciente”, 2,6y7 destacó la doctora María José Muñoz, gerente
médico de Medicina Interna de Pfizer Centroamérica y Caribe (CAC).
Consulte a su médico / PP-NNT-CRI-0087

Acerca de Americas Health Foundation (AHF)
Americas Health Foundation es una organización sin fines de lucro con sede en Washington D.C., que se propone
ser un puente entre los sectores público y privado en la búsqueda de soluciones para enfrentar las barreras de
acceso en salud. Aunque especializada en el contexto latinoamericano, la AHF tiene impacto global.
Pfizer: Innovaciones que cambian la vida de los pacientes
En Pfizer, aplicamos la ciencia y nuestros recursos globales para llevar a las personas terapias que extienden y
mejoran significativamente sus vidas. Nos esforzamos por establecer el estándar de calidad, seguridad y valor en
el descubrimiento, desarrollo y manufactura de productos para el cuidado de la salud. Nuestro portafolio global
incluye medicamentos y vacunas de los más conocidos en el mundo. Cada día, los colegas de Pfizer trabajamos a
lo largo de mercados desarrollados y emergentes para aumentar el bienestar, la prevención, los tratamientos y
las curas que retan a las más temidas enfermedades de nuestros tiempos. Consistente con nuestra
responsabilidad como una de las principales compañías biofarmacéuticas e innovadoras del mundo,
colaboramos con los profesionales de la salud, gobiernos y las comunidades locales para apoyar y expandir el
acceso a la atención de la salud confiable y accesible alrededor del mundo. Por más de 175 años, años, hemos
trabajado para hacer la diferencia para todos aquellos que confían en nosotros. Para más información, por favor
visítenos en www.pfizerconmigocac.com y síganos en las redes sociales a través de nuestra página en Facebook,
Pfizer Centroamérica y Caribe, y en Instagram como PfizerCAC.
Referencias
1. Americas Health Foundation (AHF). A DEEP DIVE INTO THE JOURNEY OF PATIENTS LIVING WITH
MIGRAINE: A multicountry survey on the quality of life, diagnostic odyssey, and treatment journey of
patients in Latin America. Disponible en: https://api.americashealthfoundation.org/wp-
content/uploads/Journey%20patients%20living%20with%20migraine%20regional%20survey%20report.
pdf Último acceso en septiembre de 2025.
2. Americas Health Foundation (AHF). A DEEP DIVE INTO THE JOURNEY OF PATIENTS LIVING WITH
MIGRAINE: A survey on the quality of life, diagnostic odyssey, and treatment journey of patients in
Costa Rica. Disponible em https://api.americashealthfoundation.org/wp-
content/uploads/Costa%20Rica%20Migraine%20Survey%20Final%20Report%20V4.pdf Último acceso
en septiembre de 2025.
3. Americas Health Foundation. Who We Are. Disponible en https://www.americashealthfoundation.org/
Último acceso en septiembre de 2025.
4. Americas Health Foundation (AHF). A DEEP DIVE INTO THE JOURNEY OF PATIENTS LIVING WITH
MIGRAINE: A survey on the quality of life, diagnostic odyssey, and treatment journey of patients in
Colombia. Disponible en https://api.americashealthfoundation.org/wp-
content/uploads/Colombia%20Migraine%20Survey%20Final%20Report%20V6.pdf Último acceso en
septiembre de 2025.

©Pfizer Zona Franca S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización

del titular.

5. International Headache Society. Migraine Awareness Month. London: IHS, [s.d.]. Disponible en:
https://ihs-headache.org/en/resources/migraine-awareness-month/. Último acceso en septiembre de
2025.
6. Americas Health Foundation (AHF) A DEEP DIVE INTO THE JOURNEY OF PATIENTS LIVING WITH
MIGRAINE: A survey on the quality of life, diagnostic odyssey, and treatment journey of patients in
Mexico. Disponible en https://api.americashealthfoundation.org/wp-
content/uploads/Mexico%20Migraine%20Survey%20Final%20Report%20V3.pdf Último acceso en
septiembre de 2025.
7. World Health Organization. Migraine and other headache disorders. Geneva: WHO, [s.d.]. Disponible en
http://who.int/news-room/fact-sheets/detail/headache-disorders Último acceso en septiembre de 2025.
8. Parastoo, A. et all (2022). Migraña: Una revisión de su historia, epidemiología global, factores de riesgo
y comorbilidades. National Library of Medicine (NIH). 12: 800605. Disponible en
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8904749/ Último acceso en septiembre de 2025.

Young woman with headache in home interior
Frustrated handsome young man touching his head and keeping eyes closed while sitting on the couch at home

Deja un comentario